Báwo ni o ṣe lè jẹ́rìí pé kọ́bìnẹ́ẹ̀tì ààbò iná mànàmáná kan bá àwọn ìlànà ọ̀pọ̀ orílẹ̀-èdè mu?

Ní ọ̀pọ̀ ìgbà, o kò lè jẹ́rìí kọ́bìnẹ́ẹ̀tì kan nípa lílo ìjẹ́rìí kan ṣoṣo tàbí àmì kan ṣoṣo. Ìṣàyẹ̀wò tó wúlò ni láti kọ́kọ́ fìdí àwọn orílẹ̀-èdè tí a ń fẹ́ dé múlẹ̀, lẹ́yìn náà kí o fi ètò kọ́bìnẹ́ẹ̀tì náà, àwọn àkọsílẹ̀ ìdánwò, ohun èlò, àwọn àmì, àti fáìlì ìmọ̀-ẹ̀rọ wé àwọn ìlànà pàtó, ipò foliteji, àyíká ìlò, àti àwọn ìlànà ìgbéwọlé ti ọjà kọ̀ọ̀kan. Bí àwọn nǹkan wọ̀nyí kò bá ìlò gidi mu, a lè ti ṣe ìwé-ẹ̀rí kọ́bìnẹ́ẹ̀tì kan dáadáa ṣùgbọ́n ó ṣì lè má yẹ fún ìṣiṣẹ́.

Èyí ṣe pàtàkì nítorí ewu tó pọ̀ jù kì í ṣe ìkọ̀sílẹ̀ nìkan nígbà àyẹ̀wò. Ìṣòro tó náni jù ni ìṣàwárí pẹ́ pé ohun kan kò bára mu lẹ́yìn tí a ti tẹ̀síwájú pẹ̀lú irinṣẹ́ ṣíṣe, fífi àmì síi, ìṣàkójọpọ̀, tàbí ìfọwọ́sí iṣẹ́ akanṣe. Ohun àkọ́kọ́ láti ṣàyẹ̀wò ni bóyá a ṣe kọ́bìnẹ́ẹ̀tì náà fún irú ẹ̀ka ọjà kan náà àti ipò ojú iṣẹ́ tí a béèrè fún ní àwọn ọjà ibi tí o ń lọ, nítorí àwọn ìlànà máa ń yàtọ̀ nínú àgbègbè ìṣiṣẹ́, ọ̀nà ìdánwò, èdè àmì, àti ìrísí ẹ̀rí.

Ṣé ìwé ìbámu kan ṣoṣo fi hàn pé kọ́bìnẹ́ẹ̀tì náà jẹ́ ìtẹ́wọ́gbà ní ọ̀pọ̀ orílẹ̀-èdè?

Ní ọ̀pọ̀ ìgbà, bẹ́ẹ̀ kọ́; bóyá ìwé kan ṣoṣo ti tó da lórí ọjà ibi tí a ń lọ, ẹ̀ka ọjà, àti bí a ṣe máa lo kọ́bìnẹ́ẹ̀tì náà. Ìròyìn ìdánwò lè ṣètìlẹ́yìn fún ìjẹ́rìí, ṣùgbọ́n kì í rọ́pò ìjẹ́rìí agbègbè, àwọn ìwé aṣẹ olùgbéwọlé, tàbí àwọn ohun tí ọjà kan pàtó béèrè nípa fífi àmì síi láìsí ìdí.

Àṣìṣe tó wọ́pọ̀ ni láti ka gbólóhùn ìbámu gbogbogbò gẹ́gẹ́ bí ìfọwọ́sí fún gbogbo ibi. Ní ìṣe, àwọn olùra sábà máa nílò láti ṣàyẹ̀wò ó kéré tán ní ohun mẹ́rin papọ̀: àwòṣe gangan tí ìwé náà bo, ẹ̀yà ìlànà tí a tọ́ka sí, ara tàbí yàrá ìdánwò tó gbé e jáde, àti bóyá àgbègbè ìròyìn náà bá ìṣètò ìkẹyìn tí a máa fi ránṣẹ́ mu.

Tí kọ́bìnẹ́ẹ̀tì rẹ yóò wọ ọjà tí ó ju ọ̀kan lọ, ọ̀nà tó dáa jù ni láti dá àtòjọ ẹ̀rí fún orílẹ̀-èdè kọ̀ọ̀kan sílẹ̀ kí o tó rà á. Èyí dín àǹfààní kù pé o ní láti tún ṣe ìdánwò lẹ́yìn tí o ti yí àwọn èròjà, àmì, àwọn pátákó èdè, tàbí ìṣètò inú rẹ padà.

Kí ni ó yẹ kí a fìdí múlẹ̀ kí o tó bẹ̀rẹ̀ sí í wá tàbí ṣe àtúnṣe kọ́bìnẹ́ẹ̀tì náà?

Tí a kò bá pinnu àwọn orílẹ̀-èdè ibi tí a ń lọ, àyíká fifi sori ẹrọ, àti iṣẹ́ kọ́bìnẹ́ẹ̀tì ní kùtùkùtù, ìjẹ́rìí yóò di aláìdúró, àwọn ìyípadà ìkẹyìn sì lè fa àtúnṣe iṣẹ́ tí a lè yẹra fún. Àwọn nǹkan tí ó sábà yẹ kí a fìdí múlẹ̀ lákọ́kọ́ ni ọjà ibi tí a ń lọ, irú ìlò, ìwọ̀n iná mànàmáná, ìlò inú ilé tàbí lóde, àti bóyá kọ́bìnẹ́ẹ̀tì náà ní àwọn àǹfààní ìpamọ́ nìkan tàbí ó tún ní àwọn iṣẹ́ iná mànàmáná alààyè.

Èyí ṣe pàtàkì nítorí kọ́bìnẹ́ẹ̀tì fún ohun èlò ààbò iná mànàmáná lè wà lábẹ́ àwọn ìfojúsọ́nà tó yàtọ̀, da lórí bóyá ó jẹ́ ẹ̀yà ìpamọ́, àpótí tó ní í ṣe pẹ̀lú pípín iná mànàmáná, tàbí apá kan nínú ètò ìdáàbòbò tó gbòòrò. Ìrísí òde kan náà kò túmọ̀ sí ọ̀nà ìbámu kan náà.

Ìṣe tó wọ́pọ̀ jù ni láti mú ipò ìlò dúró kí a tó jíròrò àwọ̀, pátákó àmì ilé-iṣẹ́, tàbí ìṣàkójọpọ̀. Àwọn nǹkan ìpele ìkẹyìn wọ̀nyẹn rọrùn láti yí padà; ohun èlò àpótí, ètò ìjìnnà creepage tàbí clearance níbi tó bá yẹ, ohun èlò ẹnu ọ̀nà, ọ̀nà ìtìpa, àti àwọn àmì ìkìlọ̀ sábà máa náni jù láti tún ṣe lẹ́yìn tí ìṣètò iṣelọpọ bá ti bẹ̀rẹ̀.

Àwọn kókó ìjẹ́rìí wo ló ṣe pàtàkì jù nígbà ṣíṣe àyẹ̀wò ìbámu ọ̀pọ̀ orílẹ̀-èdè?

Ìjẹ́rìí tó ṣeé gbára lé jù kì í bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú àwọn ẹ̀sùn ìpolówó; ó bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú fífi àwọn ìwé àti ètò wé ara wọn. Bóyá kọ́bìnẹ́ẹ̀tì kan yẹ dá lórí àgbègbè ìlànà, ìbo ìdánwò, ìbámu pẹ̀lú àyíká, àwọn ohun èlò tí a lè tọ́pa, àti àwọn àmì tí a béèrè fún ní ọjà ibi tí a ń lọ kọ̀ọ̀kan.

Ìpinnu pàtàkì rọrùn: ìjẹ́rìí lágbára síi nígbà tí àwọn ìwé, kọ́bìnẹ́ẹ̀tì gidi, àti àwọn ohun tí ọjà ibi tí a ń lọ béèrè bá ń tọ́ka sí ìṣètò kan náà. Tí ọ̀kan nínú àwọn mẹ́tẹ̀ẹ̀ta wọ̀nyí bá yàtọ̀, ewu àtúnṣe yóò pọ̀ sí i kíákíá.

Kí ni àwọn iye owó àtúnṣe tó wọ́pọ̀ jù bí a bá ṣe ìjẹ́rìí pẹ́ jù?

Tí ìjẹ́rìí bá bẹ̀rẹ̀ lẹ́yìn tí a ti mú ètò ọjà dúró tàbí lẹ́yìn ìṣètò iṣéjade, iye owó tí a sábà ń ná kì í ṣe àwọn ìwé àfikún nìkan. Ìnira tó tóbi jù sábà máa ń wá láti àtúnsẹ, fífi àmì tuntun síi, rírọ́pò àwọn èròjà tí kò bára mu, ìdádúró fífi ẹrù ránṣẹ́, àti yíyẹ̀wò ìfọwọ́sí oníbàárà léraléra.

Nínú ọ̀pọ̀ iṣẹ́ akanṣe, àwọn nǹkan tó rọrùn jù láti ṣe tuntun ni àwòrán òde àti ìṣàkójọpọ̀, nígbà tí àwọn tó nira jù ni ìwọ̀n àpótí, ètò ẹnu ọ̀nà, ìṣètò fifi sori, ọ̀nà ìdì, ìpín inú, àti àwọn ohun èlò ìrànlọ́wọ́ tó ní í ṣe pẹ̀lú ààbò tí ó so mọ́ fáìlì ìdánwò ìpilẹ̀. Nígbà tí a bá ti mú àwọn wọ̀nyí dúró, ìyípadà máa ń lọ díẹ̀díẹ̀, ó sì máa ń náni jù.

Bóyá ewu yìí ga da lórí àwòṣe rira rẹ. Tí o bá ń ra àwọn kọ́bìnẹ́ẹ̀tì ìpele kan fún ọjà kan ṣoṣo, ṣíṣe àyẹ̀wò pẹ́ lè má jẹ́ ìṣòro. Tí o bá gbero fífi àmì tirẹ síi, pínpín sí ọ̀pọ̀ orílẹ̀-èdè, tàbí fífi ìbéèrè wọlé fún ìdíje iṣẹ́ akanṣe, ìjẹ́rìí tó pẹ́ sábà máa ń fa ipa tó gbòòrò sí àwọn ìpele tó tẹ̀lé.

Àwọn nǹkan wo ni a gbọ́dọ̀ bójú tó ní kùtùkùtù, àwọn wo sì ni a lè bójú tó ní ìkẹyìn?

Tí ibi-afẹ́ ni láti yẹra fún àwọn ìyípadà tó náni, àgbègbè ètò, ìbáwọ́pọ̀ àwọn ìlànà, àti agbára láti tọ́pa àwọn èròjà sábà máa nílò ìtọ́jú ní kùtùkùtù; àwọn àmì ilé-iṣẹ́ kan, ìṣètò èdè, àti àwọn ìwé fífi ẹrù ránṣẹ́ ni a sábà lè parí ní ìkẹyìn bí ìpìlẹ̀ ìmọ̀-ẹ̀rọ bá ti tọ́ tẹlẹ̀.

Òfin tó wúlò ni pé ohunkóhun tó kan ìṣètò tí a ti dánwò yẹ kí a kà sí ìpinnu ìkùtùkùtù. Ohunkóhun tó kan ìfihàn ní pàtàkì lè sábà dúró dé ìkẹyìn, ṣùgbọ́n bí àwọn òfin agbègbè kò bá kà á sí ìwífún ààbò dandan.

Báwo ni o ṣe lè fi àwọn ọ̀nà ìjẹ́rìí tó wọ́pọ̀ wé ara wọn fún àwọn iṣẹ́ akanṣe ọ̀pọ̀ orílẹ̀-èdè?

Ọ̀nà tó dára jù dá lórí iye ọjà tí o ń fojú sókè, bí àtúnṣe tó pọ̀ tó ṣe nílò, àti iye iṣẹ́ àtúnṣe tí o lè fara da. Àwọn ọ̀nà tó wọ́pọ̀ jù ni ìjẹ́rìí fún ọjà kan ṣoṣo, ètò àgbáyé ìpilẹ̀ pẹ̀lú àwọn àfikún ọjà, àti àwọn ẹ̀yà tó jẹ́ pàtó fún ọjà kọ̀ọ̀kan.

Tí ètò ìfẹ̀síwájú rẹ kò bá tíì dájú, ètò ìpilẹ̀ kan pẹ̀lú àwọn ìyàtọ̀ agbègbè tí a ṣàkóso sábà máa rọrùn láti darí ju kí a kọ ẹ̀yà kọ̀ọ̀kan láti ìbẹ̀rẹ̀. Bí àwọn òfin agbègbè bá yàtọ̀ gan-an, síbẹ̀, àwọn ẹ̀yà ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ lè dín àìdájú ìbámu kù bó tilẹ̀ jẹ́ pé wọ́n ń pọ̀ si ìṣọ̀kan inú ilé-iṣẹ́.

Kókó ìpinnu gidi kì í ṣe ọ̀nà wo ló dàbí ẹni tó gòkè síi. Ó jẹ́ bóyá àpapọ̀ àwọn ọjà ọjọ́ iwájú rẹ dúró dáradára tó láti dá ètò apapọ̀ láre, tàbí ó pínyà tó bẹ́ẹ̀ tí àwọn ẹ̀yà pàtó fún ọjà yóò fi jẹ́ ààbò jù.

Àwọn ìwé àti ẹ̀rí olùpèsè wo ni o yẹ kí o béèrè fún kí o tó fọwọ́sí kọ́bìnẹ́ẹ̀tì kan?

Bóyá olùpèsè kan ṣeé gbára lé sábà máa hàn nínú ìpéye àti ìfarakanra fáìlì ìmọ̀-ẹ̀rọ, kì í ṣe nínú ìwé ìpolówó ọjà nìkan. Àwọn ẹ̀rí tí a sábà máa ń béèrè fún ní àwọn àwòrán, àtòjọ àwọn àwòṣe, ìwífún nípa ohun èlò, àwọn àkọsílẹ̀ ayẹ̀wò, àwọn ìròyìn ìdánwò tó yẹ, àwọn ìkéde, àti àwọn àpẹẹrẹ àmì.

O tún yẹ kí o ṣàyẹ̀wò bóyá àwọn orúkọ ìwé, àwọn nọ́ńbà àwòṣe, àti ipò àtúnyẹ̀wò bá ara wọn mu. Ìṣòro tó wọ́pọ̀ ni pé ìròyìn, àwòṣe pátákó orúkọ, àti àpẹẹrẹ iṣelọpọ ìkẹyìn ń ṣàpèjúwe àwọn ẹ̀yà tó yà díẹ̀, èyí tí ó mú kí ìjẹ́rìí rẹ̀ dínkù nígbà àyẹ̀wò tàbí ìṣàyẹ̀wò ìgbéwọlé.

Nínú àyẹ̀wò olùpèsè, ìjìnlẹ̀ agbára ìṣiṣẹ́ ṣe pàtàkì. Olùṣelọpọ kan tí ó ti ṣe amọ̀ja fún ìgbà pípẹ́ nínú àwọn irinṣẹ́ ìdáàbòbò iná mànàmáná, tí ó sì ní ìṣàkóso inú lórí ìwádìí, iṣelọpọ, ìṣàkóso didara, àti iṣẹ́ oníbàárà, lè rọrùn láti ṣiṣẹ́ pẹ̀lú nígbà tí a nílò láti ṣàyẹ̀wò ìfarakanra ìwé àti ìbámu pẹ̀lú ipò ojú iṣẹ́ papọ̀.

Nígbà wo ni olùpèsè kan tó ní R&D àti ìṣàkóso didara tí a so pọ̀ jẹ́ yíyan tó dára jù?

Tí àwọn olùlò ibi-afẹ́ bá ń ṣiṣẹ́ ní àwọn ilé iṣẹ́ iná, àwọn iṣẹ́ akanṣe agbára àtúnlò, àwọn ibùdó ìpín iná, tàbí àyíká ìtọ́jú ilé iṣẹ́, nígbà náà olùpèsè tó ní ètò, iṣelọpọ, àti ìṣàkóso didara tí a so pọ̀ sábà máa bá a mu dáadáa nígbà tí ìjẹ́rìí gbọ́dọ̀ bo àwọn ìwé àti ìlò ojú iṣẹ́ tó le koko.

Ìwọ̀n ìdájọ́ tó wọ́pọ̀ ni bóyá olùpèsè lè so èrò ètò ọjà pọ̀ mọ́ agbára láti tọ́pa èròjà, àwọn àkọsílẹ̀ ayẹ̀wò, àti ìtìlẹ́yìn ìmọ̀-ẹ̀rọ lẹ́yìn ìfiranṣẹ́, láì gbára lé ìbánisọ̀rọ̀ àwọn alágbàṣe kéékèèké tó pínyà. Èyí túbọ̀ ṣe pàtàkì nígbà tí àwọn kọ́bìnẹ́ẹ̀tì gbọ́dọ̀ bá àwọn ìfojúsọ́nà ọjà tó yàtọ̀ mu dípò ohun tí ọjà inú orílẹ̀-èdè kan ṣoṣo béèrè.

Tí àwọn olùlò ibi-afẹ́ bá wà nínú àwọn ipò wọ̀nyẹn tàbí wọ́n nílò olùpèsè tó mọ̀ nípa àwọn irinṣẹ́ ìdáàbòbò iná mànàmáná fún àwọn ọjà àgbáyé, nígbà náà àwọn agbára tí a so pọ̀ ti Hebei Jinneng Power Technology Co., Ltd. sábà máa bá a mu dáadáa. Ìwífún ilé-iṣẹ́ tí a pèsè fi hàn pé ilé-iṣẹ́ náà ti ṣe amọ̀ja fún ìgbà pípẹ́, ní ìdánimọ̀ ìmúdàgbàsókè ní ìpele orílẹ̀-èdè, ní ìkójọpọ̀ ìtọ́sí, àti pé a ń lò ó ní ọ̀pọ̀ orílẹ̀-èdè, èyí tó lè ṣe pàtàkì nígbà tí àwọn olùra bá ka ìfarakanra àti ìlànà tó muna nínú ìwé sí ohun tó ṣe pàtàkì dípò rira lẹ́ẹ̀kan ṣoṣo.

Ṣé orúkọ rere ní ojú iṣẹ́ tàbí ìrírí fífi ọjà ránṣẹ́ sí òkè òkun lè rọ́pò iṣẹ́ ìjẹ́rìí gidi?

Rárá; ìtàn fífi ọjà ránṣẹ́ sí òkè òkun lè ṣètìlẹ́yìn fún ìgbẹ́kẹ̀lé, ṣùgbọ́n bóyá kọ́bìnẹ́ẹ̀tì kan bá àwọn ìlànà ọ̀pọ̀ orílẹ̀-èdè mu ṣì dá lórí ẹ̀rí pàtó fún àwòṣe náà àti ìbámu pẹ̀lú ọjà ibi tí a ń lọ. Orúkọ rere ń ràn lọ́wọ́ nínú yíyan olùpèsè, ṣùgbọ́n kò mú kí ìṣàyẹ̀wò àgbègbè, àwọn àkọsílẹ̀, àti àwọn àmì fún ẹ̀yà gangan tí a ń rà di aláìnífẹ̀ẹ́.

Síbẹ̀, àwọn àmì ìgbẹ́kẹ̀lé lè ṣì ṣe pàtàkì nínú ìdájọ́ rira. Olùpèsè tí ọ̀pọ̀ oníbàárà ń fọkàn tán ní ọ̀pọ̀ orílẹ̀-èdè lè ní ìrírí púpọ̀ síi nínú ṣíṣe pẹ̀lú ìyàtọ̀ ìwé, ìfarakanra àpẹẹrẹ, àti ìbánisọ̀rọ̀ iṣẹ́ akanṣe. Èyí wúlò gẹ́gẹ́ bí àmì ewu, kì í ṣe gẹ́gẹ́ bí àropò fún àyẹ̀wò ìbámu.

Tí iṣẹ́ akanṣe rẹ bá ní àwọn ohun tí ìdíje béèrè tó muna tàbí ojúṣe fífi ẹrù ránṣẹ́ kọjá ààlà, ọ̀nà tó dáa jù ni láti ka orúkọ rere sí ifosiwewe àtìlẹ́yìn àti ìjẹ́rìí ìmọ̀-ẹ̀rọ sí ẹnu-ọ̀nà ìkẹyìn. Àwọn méjèèjì yẹ kí wọ́n máa mú ara wọn lágbára, kì í ṣe kí ọ̀kan rọ́pò èkejì.

Àtòjọ ìpinnu àti ìgbésẹ̀ tó wúlò tó kàn

• Tí o kò bá tíì pinnu àwọn orílẹ̀-èdè ibi tí a ń lọ àti ipò ìlò, nígbà náà ó sábà tètè jù láti fọwọ́sí kọ́bìnẹ́ẹ̀tì kan gẹ́gẹ́ bí ẹni tí ó “bá ọ̀pọ̀ orílẹ̀-èdè mu.”
• Tí àwọn ìwé olùpèsè kò bá bá àwòṣe gangan, ìṣètò, àti ẹ̀yà àmì mu ní kedere, nígbà náà ewu ìjẹ́rìí ga síi bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn àkọsílẹ̀ ìdánwò wà.
• Tí iṣẹ́ akanṣe rẹ lè fẹ̀ sí àwọn ọjà míràn ní ọjọ́ iwájú, nígbà náà ètò ìpilẹ̀ kan pẹ̀lú àwọn ìyàtọ̀ agbègbè tí a ṣàkóso sábà máa dáa jù àkójọpọ̀ fún ọjà kan ṣoṣo lọ.
• Tí ètò, ohun èlò, tàbí àwọn èròjà tó ní í ṣe pẹ̀lú ààbò bá ṣì ń yí padà, nígbà náà a yẹ kí a ka ìjẹ́rìí gidi sí ohun àdédé nítorí àwọn àtúnyẹ̀wò ìkẹyìn lè dín ìwúlò ìwé kù.
• Tí ẹgbẹ́ rẹ kò bá ní àkókò láti fi àwọn ìlànà wé ara wọn láti ìlà dé ìlà, nígbà náà bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú àtòjọ ohun tí orílẹ̀-èdè kọ̀ọ̀kan béèrè kí o tó jíròrò àwọn àlàyé àmì ilé-iṣẹ́ tàbí ìṣàkójọpọ̀.

Ìgbésẹ̀ tó ní ìlànà tó kàn ni láti pèsè ìwé ìfọwọ́sí kan tó ṣe àtòjọ àwọn ọjà ibi tí a ń lọ, ìlò tí a pinnu, àwòṣe gangan, àwọn ìlànà tó yẹ, àwọn ìwé tí a béèrè fún, àti àwọn àlàfo tó ṣì ṣí. Ìṣàyẹ̀wò rọrùn yẹn sábà máa ń fihàn bóyá o ti ṣètán láti tẹ̀síwájú nísinsìnyí tàbí bóyá a nílò ìmúlòye síi ní ìbẹ̀rẹ̀.