Características principales del producto

• Diseñado para aplicaciones de puesta a tierra eléctrica especificadas
• Adecuado para aplicaciones de puesta a tierra temporal cuando la configuración seleccionada sea apropiada
• Material y construcción del conductor seleccionados de acuerdo con la especificación aprobada del producto
• Longitud del cable y área de sección transversal especificadas según los requisitos del proyecto
• Configuración de terminales adaptada a los puntos de conexión previstos
• Adecuado para determinadas aplicaciones de mantenimiento de subestaciones, aparamenta y equipos eléctricos
• La configuración técnica puede revisarse según los requisitos de aplicación del comprador
• Las pruebas y la documentación aplicables se confirman según la especificación del pedido

Especificación técnica rápida

La siguiente tabla identifica los principales parámetros que los compradores deben confirmar al especificar un cable de puesta a tierra. Los valores exactos dependen del modelo seleccionado y de la documentación técnica aprobada.

Para obtener una cotización precisa, indique la aplicación prevista, la sección transversal necesaria del cable, la longitud, las dimensiones de los terminales, la corriente de falla prevista y las especificaciones aplicables del proyecto. La configuración final debe confirmarse con la ficha técnica y el plano aprobados.

¿Qué es un cable de puesta a tierra?

Un cable de puesta a tierra es un cable conductor que se utiliza para establecer una conexión eléctrica entre puntos designados de una configuración de puesta a tierra. Según la aplicación, puede formar parte de un sistema temporal de puesta a tierra y cortocircuito utilizado durante trabajos de mantenimiento eléctrico.

En entornos industriales y de servicios eléctricos, los equipos de puesta a tierra deben seleccionarse de acuerdo con el sistema eléctrico, la zona de trabajo prevista y el procedimiento de seguridad aplicable. Un cable que parece adecuado por sus dimensiones externas puede no serlo si su capacidad eléctrica o la configuración de sus terminales no coincide con la instalación.

Por este motivo, los compradores profesionales deben evaluar toda la configuración técnica, en lugar de basarse únicamente en la sección del conductor o en la longitud del cable.

¿Cómo funciona un cable de puesta a tierra en una configuración de puesta a tierra temporal?

En una configuración aprobada de puesta a tierra temporal, el cable proporciona una conexión conductora entre los puntos de conexión designados. Su función es formar parte de la trayectoria prevista de puesta a tierra y, cuando sea necesario, de cortocircuito.

Al seleccionar un cable para esta función, el equipo de ingeniería debe verificar que sus características eléctricas y mecánicas se ajusten a las condiciones de falla previstas y a la configuración completa de puesta a tierra.

Conductor

El conductor transporta la corriente a través de la trayectoria de conexión especificada. Su material, construcción y área de sección transversal deben ajustarse al diseño eléctrico aprobado y a la capacidad de conducción de corriente requerida.

Longitud del cable

El cable debe llegar a los puntos de conexión designados sin crear una disposición de instalación inadecuada. Al elegir la longitud, deben tenerse en cuenta la disposición real de los equipos y la distancia entre las conexiones.

Terminales

Los terminales establecen la interfaz mecánica y eléctrica entre el cable y los puntos de conexión especificados. Antes de realizar el pedido, deben comprobarse sus dimensiones, material, método de fijación y compatibilidad.

Configuración completa de puesta a tierra

Un cable de puesta a tierra es solo una parte de la configuración prevista cuando se requieren pinzas, puntos de puesta a tierra, herrajes de conexión u otros componentes. Su idoneidad no puede determinarse de forma independiente de todo el sistema y del procedimiento de trabajo aprobado.

Principales aplicaciones de los cables de puesta a tierra

1. Mantenimiento de subestaciones

El mantenimiento de subestaciones puede requerir configuraciones de puesta a tierra temporal para determinados equipos eléctricos antes de comenzar los trabajos. Los cables de puesta a tierra utilizados en estas aplicaciones deben ajustarse a los puntos de conexión especificados, la capacidad eléctrica y la configuración de puesta a tierra aprobada.

Para proyectos que requieran un conjunto portátil completo de puesta a tierra, consulte nuestroConjunto portátil de puesta a tierra y cortocircuito.

2. Mantenimiento de aparamenta

El mantenimiento de la aparamenta puede implicar puntos de conexión de puesta a tierra designados y disposiciones específicas de los equipos. La longitud del cable, la compatibilidad de los terminales y la capacidad eléctrica requerida deben confirmarse según la configuración de la aparamenta y la documentación del proyecto.

3. Mantenimiento de transmisión y distribución eléctrica

Los equipos de puesta a tierra temporal pueden utilizarse durante el mantenimiento de instalaciones aisladas de transmisión y distribución. El cable seleccionado debe ser adecuado para las condiciones previstas del sistema y utilizarse como parte de la configuración aprobada de puesta a tierra y cortocircuito cuando sea necesario.

4. Servicio de equipos eléctricos

Los equipos de mantenimiento eléctrico pueden necesitar conexiones de puesta a tierra al realizar el servicio de determinados equipos. La configuración necesaria del cable depende del equipo, los puntos de conexión, la capacidad eléctrica prevista y el procedimiento del sitio.

5. Conexiones de puesta a tierra específicas del proyecto

Algunos proyectos industriales y de servicios eléctricos especifican longitudes de cable, interfaces de terminales o configuraciones de puesta a tierra particulares. Estos requisitos deben documentarse antes de aprobar la producción o la adquisición, en lugar de deducirse de una descripción general del producto.

Construcción y detalles de conexión del cable de puesta a tierra

La construcción de un cable de puesta a tierra debe revisarse con respecto al plano real del producto. A continuación se indican los principales aspectos que deben comprobar los compradores.

Material y construcción del conductor

Confirme el material, el tipo de construcción y el área de sección transversal del conductor en la documentación técnica del modelo seleccionado. Estos detalles no deben deducirse del nombre del producto ni de su apariencia externa.

En aplicaciones de puesta a tierra eléctrica, la especificación del conductor debe evaluarse junto con el rendimiento requerido ante la corriente de falla, la duración y la configuración completa de conexión.

Aislamiento o cubierta protectora

Algunas configuraciones de cable pueden incluir una capa de aislamiento o una cubierta protectora, mientras que otras pueden tener una construcción distinta. Los compradores deben confirmar si el producto seleccionado tiene cubierta, cuál es su material y cuál es su función prevista.

No dé por sentado que una cubierta protectora hace que el cable sea apto para trabajos en línea energizada ni que sustituye los requisitos de aislamiento y distancia de operación del sistema completo de seguridad eléctrica.

Terminales y accesorios de extremo del cable

La selección de los terminales determina si el cable puede conectarse correctamente al equipo previsto. Antes de realizar un pedido de gran volumen, confirme, cuando corresponda, la forma del terminal, el diámetro y la separación de los orificios, el material y el método de fijación.

Si el proyecto utiliza puntos de conexión patentados o herrajes de puesta a tierra existentes, proporcione el plano o las dimensiones de interfaz pertinentes para que pueda revisarse la compatibilidad.

¿Conjunto de cables o solo cable?

La cotización debe indicar claramente si el suministro incluye únicamente el cable o un conjunto completo con terminales, pinzas u otros componentes. Esta diferencia afecta el alcance del suministro, las comprobaciones de compatibilidad y los requisitos de aceptación.

Cómo seleccionar el cable de puesta a tierra adecuado

El cable de puesta a tierra adecuado se selecciona haciendo coincidir su capacidad eléctrica, sus dimensiones físicas y el diseño de sus conexiones con la aplicación real. Utilice la siguiente lista de comprobación antes de solicitar una cotización.

1. Confirme la capacidad eléctrica requerida

Comience con la capacidad eléctrica requerida, especificada por el estudio del sistema o el ingeniero del proyecto. En el caso de equipos de puesta a tierra temporal y cortocircuito, entre los factores pertinentes se incluyen la corriente de cortocircuito prevista, su duración y otras condiciones de capacidad aplicables.

No seleccione un cable de puesta a tierra basándose únicamente en el área de sección transversal del conductor. La configuración final debe verificarse según los requisitos técnicos aplicables.

2. Confirme la sección transversal del conductor

La sección transversal necesaria del conductor debe determinarse según el diseño eléctrico aplicable y los requisitos de corriente de falla. Un conductor de mayor tamaño no es automáticamente la opción correcta si no se han verificado el conjunto completo, la disposición de los terminales o la capacidad exigida por el proyecto.

3. Determine la longitud necesaria del cable

Mida la distancia real entre los puntos de conexión y tenga en cuenta la disposición de instalación aprobada. Una longitud inadecuada puede complicar las conexiones o generar problemas innecesarios al manipular el cable.

4. Haga coincidir la interfaz de los terminales

Confirme las dimensiones de los terminales y el método de conexión con respecto al equipo o al punto de puesta a tierra. Si el proyecto cuenta con un plano especificado, utilícelo como referencia para el diseño de los extremos del cable.

5. Revise la construcción del cable

Confirme el material y la construcción del conductor, los detalles de la cubierta o el aislamiento y los requisitos ambientales. El diseño seleccionado debe ajustarse a las condiciones de operación y los requisitos de manipulación previstos.

6. Confirme las normas y la documentación aplicables

Si el proyecto especifica IEC 61230 u otra norma aplicable, confirme qué requisitos se aplican al producto suministrado y si el fabricante puede proporcionar documentación técnica y de conformidad que los respalde.

No dé por sentado que un producto cumple una norma simplemente porque esta se mencione en una consulta o en la descripción del producto.

Cable de puesta a tierra frente a conjunto portátil de puesta a tierra

Un cable de puesta a tierra y un conjunto portátil de puesta a tierra son productos relacionados, pero no necesariamente tienen el mismo alcance de suministro. Los compradores deben confirmar si necesitan un cable individual o un conjunto completo.

Si necesita cables, pinzas y otros componentes como una solución completa, consulte la página del Conjunto portátil de puesta a tierra y cortocircuito para conocer el alcance del producto correspondiente.

Control de calidad y verificación técnica

En aplicaciones de puesta a tierra eléctrica, la calidad del producto debe evaluarse según la especificación técnica aprobada y la capacidad eléctrica prevista. La apariencia por sí sola no basta para determinar su idoneidad.

Según la configuración suministrada y el plan de inspección acordado, las comprobaciones pertinentes pueden incluir lo siguiente.

Comprobaciones del conductor y dimensionales

• Material y construcción del conductor con respecto a la especificación aprobada
• Área de sección transversal y longitud del cable con respecto al pedido
• Dimensiones de los terminales e interfaces de conexión
• Dimensiones generales con respecto al plano aprobado, cuando corresponda

Comprobaciones eléctricas

• Continuidad eléctrica cuando lo requiera el plan de inspección
• Resistencia del conductor cuando se especifique
• Verificación del rendimiento eléctrico o de cortocircuito aplicable, respaldada por la documentación del producto
• Correspondencia entre la configuración sometida a prueba y el producto suministrado

Comprobaciones de terminales y mecánicas

• Fijación de los terminales y estado visible de las conexiones
• Indicios de daños, deformación o montaje incompleto
• Estado de la cubierta o el aislamiento, cuando corresponda
• Identificación y marcado del producto, cuando se especifique

Documentación técnica

Antes de aceptar un pedido de gran volumen, confirme qué documentos están disponibles para el modelo seleccionado. Según el proyecto, pueden incluir una ficha técnica, un plano aprobado, registros de inspección, informes de pruebas aplicables y documentos de conformidad.

Toda declaración de conformidad con IEC 61230 o de rendimiento ante cortocircuitos debe estar respaldada por documentación aplicable a la configuración suministrada real. Una comprobación general de continuidad no demuestra, por sí sola, la capacidad de cortocircuito del conjunto de cables.

Normas para cables de puesta a tierra y requisitos de seguridad eléctrica

IEC 61230 se aplica a los equipos portátiles para la puesta a tierra temporal o para la puesta a tierra y el cortocircuito. Su alcance incluye componentes especificados del equipo, como cables con terminales, y entre las consideraciones de rendimiento pertinentes se encuentran los efectos de la corriente de cortocircuito.

En los proyectos que hacen referencia a IEC 61230, el comprador debe confirmar los requisitos aplicables, la capacidad del equipo previsto y la documentación de respaldo correspondiente a la configuración real del producto.

La norma correcta y los criterios de aceptación dependen del proyecto y del tipo de equipo suministrado. JINPOWER recomienda confirmar estos requisitos durante la revisión técnica, en lugar de suponer que todos los cables de puesta a tierra tienen la misma capacidad o certificación.

Consideraciones de uso seguro y mantenimiento

Los cables de puesta a tierra utilizados en el mantenimiento eléctrico deben ser manipulados por personal capacitado y autorizado, de acuerdo con los procedimientos aplicables del sitio. La selección, instalación e inspección del producto deben cumplir los requisitos aprobados de seguridad eléctrica.

• Verifique el aislamiento requerido y la ausencia de tensión mediante el procedimiento aprobado y equipos adecuados.
• Utilice un cable de puesta a tierra y un conjunto completo con la capacidad eléctrica correcta y puntos de conexión compatibles.
• Antes del uso, inspeccione el cable, los terminales y la cubierta protectora aplicable para detectar daños visibles.
• Siga la secuencia aprobada para instalar y retirar los equipos de puesta a tierra temporal.
• No utilice cables dañados o con una capacidad nominal incorrecta.
• Siga las instrucciones del fabricante para la inspección, las pruebas, el almacenamiento y el mantenimiento.

Un cable de puesta a tierra no sustituye un procedimiento aprobado de seguridad eléctrica, y su uso por sí solo no garantiza que sea seguro trabajar en una instalación.

¿Qué debe incluir en su solicitud de cotización de cables de puesta a tierra?

Proporcionar información técnica completa en la etapa de consulta ayuda a reducir las omisiones en las especificaciones y evita revisiones innecesarias de la cotización.

Productos relacionados de puesta a tierra y seguridad eléctrica

Según el alcance de su proyecto, es posible que también necesite equipos de puesta a tierra relacionados o productos de detección de tensión.

• Equipos de puesta a tierra — explore productos y configuraciones relacionados con la puesta a tierra.
• Conjunto portátil de puesta a tierra y cortocircuito — para proyectos que requieren una configuración portátil completa de puesta a tierra.
• Detector de alta tensión — para verificar la presencia de tensión como parte del procedimiento aprobado de seguridad eléctrica.

Preguntas frecuentes

¿Para qué se utiliza un cable de puesta a tierra?

Un cable de puesta a tierra proporciona una conexión conductora dentro de una configuración de puesta a tierra especificada. En aplicaciones de puesta a tierra temporal, puede formar parte del equipo utilizado para poner a tierra y cortocircuitar instalaciones eléctricas aisladas durante el mantenimiento.

¿Un cable de puesta a tierra es lo mismo que un conjunto portátil de puesta a tierra?

No. Un cable de puesta a tierra es un cable o componente de cable. Un conjunto portátil de puesta a tierra puede incluir el cable, pinzas, pértigas de maniobra y otros componentes especificados. Confirme el alcance de suministro necesario antes de realizar el pedido.

¿Cómo elijo la sección transversal correcta del cable de puesta a tierra?

La sección transversal necesaria debe determinarse según el diseño eléctrico aprobado y los requisitos aplicables de corriente de falla. La corriente prevista, la duración, la especificación del conductor y la configuración completa del equipo deben considerarse conjuntamente.

¿Cómo determino la longitud necesaria del cable?

Determine la distancia entre los puntos de conexión y la disposición de instalación prevista; después, confirme la longitud según el plano aprobado o los requisitos del proyecto. El cable debe llegar a los puntos designados sin crear una disposición inadecuada.

¿Se puede personalizar la configuración de los terminales?

Los requisitos de los terminales deben revisarse según el producto seleccionado y la interfaz de conexión prevista. Proporcione las dimensiones o el plano correspondiente durante la etapa de solicitud de cotización para que pueda evaluarse la configuración necesaria.

¿Todos los cables de puesta a tierra cumplen IEC 61230?

No. La aplicabilidad y la conformidad deben verificarse para el producto y la configuración reales. Si el proyecto exige IEC 61230, solicite la documentación técnica correspondiente y confirme qué requisitos se aplican al cable o conjunto suministrado.

¿Qué documentos debo solicitar antes de comprar?

Según el proyecto, solicite la ficha técnica, el plano aprobado, los registros de inspección pertinentes, los informes de pruebas aplicables y la documentación de conformidad. Confirme el paquete exacto de documentos antes de realizar el pedido.

¿Puedo comprar cables de puesta a tierra al por mayor para un proyecto de servicios eléctricos o EPC?

Para compras de proyectos o al por mayor, proporcione la cantidad necesaria, la especificación técnica, los planos de conexión, las normas aplicables y los requisitos de entrega. Estos datos ayudan a establecer el alcance correcto del producto y la base de la cotización.

Solicite una cotización de cables de puesta a tierra

Si busca cables de puesta a tierra para subestaciones, aparamenta, mantenimiento eléctrico o un proyecto de servicios eléctricos, envíe a JINPOWER las especificaciones requeridas del cable y los detalles de conexión.

Incluya la aplicación prevista, la sección transversal del conductor, la longitud del cable, las dimensiones de los terminales, los requisitos de capacidad eléctrica, la cantidad de productos y las normas aplicables del proyecto. Si necesita un conjunto portátil completo de puesta a tierra en lugar de un componente de cable, indíquelo claramente en su consulta.

JINPOWER puede revisar la configuración solicitada con respecto a la documentación disponible del producto y ayudarle a aclarar la información técnica necesaria para la cotización y la confirmación del pedido.