Các đặc điểm chính của sản phẩm

• Băng cảnh báo ngầm bằng PE dùng để nhận diện cáp và công trình tiện ích được chôn ngầm
• Dải chiều rộng khả dụng: 10–120cm
• Các tùy chọn độ dày 12mil và 15mil
• 500m mỗi cuộn
• Có cấu hình phát hiện được và không phát hiện được
• Phiên bản phát hiện được có tùy chọn tích hợp thành phần kim loại
• Có thể tùy chỉnh chiều rộng, chiều dài và nội dung cảnh báo theo yêu cầu dự án
• Phù hợp với cáp điện, ống luồn cáp, đường dây viễn thông và các công trình tiện ích ngầm khác
• Được thiết kế làm lớp cảnh báo trực quan sớm trước khi hoạt động đào xới chạm đến công trình ngầm thực tế

Thông số kỹ thuật nhanh

Loại phát hiện được hay không phát hiện được: Bạn cần loại nào?

Đây thường là quyết định lựa chọn đầu tiên sau khi xác định kích thước và độ dày.

Băng phát hiện được không đơn thuần là phiên bản “chắc chắn hơn” của băng cảnh báo tiêu chuẩn. Điểm khác biệt chính là chức năng định vị được bổ sung.

Nếu hồ sơ mời thầu hoặc quy cách của đơn vị cung cấp tiện ích yêu cầu phát hiện tuyến trong tương lai, hãy thông báo cho chúng tôi ở giai đoạn RFQ để xác nhận cấu hình phù hợp trước khi sản xuất.

Hướng dẫn lựa chọn nhanh

Băng cảnh báo ngầm là gì?

Băng cảnh báo ngầm là lớp cảnh báo trực quan được chôn phía trên tuyến cáp, ống luồn, đường ống hoặc công trình tiện ích ngầm.

Nguyên lý rất đơn giản: nếu sau này mặt đất được đào lên, người thi công sẽ gặp băng cảnh báo trước khi chạm đến cáp hoặc công trình tiện ích thực tế bên dưới.

Lớp băng này giúp đội thi công đào xới sớm nhận biết có công trình dịch vụ ngầm ở gần và cần tiến hành công việc theo quy trình đào xới và quản lý công trình tiện ích ngầm của dự án.

Khác vớiRào chắn an toàn có thể thu gọn dạng cuộn từ tínhhoặcCuộn băng cảnh báo dạng hộp, sản phẩm này không được thiết kế để tạo ranh giới tạm thời trên mặt đất.

Sản phẩm được lắp đặt dưới lòng đất và nằm dọc theo tuyến công trình ngầm để cảnh báo khi đào xới trong tương lai.

Băng cảnh báo ngầm cung cấp cảnh báo sớm như thế nào?

Hãy hình dung một tuyến cáp điện được chôn dọc theo hành lang công trình tiện ích.

Thay vì chỉ có đất nằm giữa bề mặt và sợi cáp, một băng cảnh báo có in thông tin rõ ràng được lắp phía trên tuyến cáp tại vị trí do thiết kế dự án quy định.

Nếu khu vực này được đào xới nhiều năm sau đó, đội thi công sẽ gặp băng cảnh báo trước tiên.

Thông điệp được in có thể truyền đạt ngay các thông tin như:

• Bên dưới có cáp điện chôn ngầm
• Tuyến cáp cao áp
• Đường dây công trình tiện ích ngầm
• Cáp viễn thông
• Công trình dịch vụ ngầm khác theo yêu cầu riêng của dự án

Lớp cảnh báo đơn giản này đặc biệt hữu ích trong các dự án có tuyến ngầm tiếp tục hoạt động trong nhiều năm và đội bảo trì trong tương lai có thể không nắm rõ việc lắp đặt ban đầu.

Băng cảnh báo ngầm phát hiện được hoạt động như thế nào?

Phiên bản phát hiện được có thêm một thành phần kim loại tích hợp trong băng cảnh báo.

Khi sử dụng cùng thiết bị định vị phù hợp và theo phương pháp định vị của dự án, cấu tạo này cho phép định vị tuyến đã lắp đặt từ trên mặt đất.

Điều này đặc biệt hữu ích khi:

• Cần xác định lại tuyến ngầm trước khi đào xới
• Khó định vị trực tiếp cáp hoặc đường ống
• Quy cách dự án yêu cầu lớp cảnh báo phát hiện được
• Đội bảo trì trong tương lai cần thêm một phương thức để dò tìm tuyến ngầm

Cần xác nhận cấu tạo kim loại cụ thể cho cấu hình sản phẩm đã chọn. Không nên giả định khoảng cách phát hiện, cài đặt thiết bị định vị và các thông số định vị khác, trừ khi chúng được quy định trong quy cách dự án đã phê duyệt hoặc tài liệu sản phẩm.

Cấu tạo chính của sản phẩm

Lớp cảnh báo PE

PE tạo thành thân băng cảnh báo chính.

Khi sử dụng dưới lòng đất, vật liệu cần thuận tiện để thao tác ở dạng cuộn dài, đồng thời phù hợp với môi trường chôn ngầm thường xuyên tiếp xúc với độ ẩm và đất.

Tuy nhiên, khi mua hàng cho dự án, chỉ tên vật liệu là chưa đủ. Cần xem xét đồng thời chiều rộng, độ dày, nội dung cảnh báo và yêu cầu phát hiện được.

Thành phần kim loại có thể phát hiện

Cấu hình phát hiện được có một thành phần kim loại tích hợp trong băng cảnh báo.

Thành phần này hỗ trợ định vị tuyến trong tương lai. Cấu tạo phát hiện cụ thể tùy thuộc vào cấu hình sản phẩm đã chọn và cần được xác nhận trước khi đặt hàng.

Thông điệp cảnh báo in trên băng

Thông điệp cảnh báo được in cho biết loại công trình ngầm bên dưới.

Ví dụ, một dự án điện có thể yêu cầu nội dung như:

• CHÚ Ý BÊN DƯỚI CÓ CÁP ĐIỆN CHÔN NGẦM
• CẢNH BÁO BÊN DƯỚI CÓ ĐƯỜNG DÂY ĐIỆN
• CÁP CAO ÁP CHÔN NGẦM

Nội dung thực tế cần tuân theo yêu cầu của dự án, đơn vị cung cấp tiện ích hoặc quy định địa phương, thay vì sử dụng một thông điệp chung cho mọi thị trường.

12mil hay 15mil: Nên chọn độ dày nào?

Băng cảnh báo ngầm JINPOWER có các tùy chọn độ dày 12mil và 15mil.

Điểm quan trọng là không nên cho rằng dày hơn đương nhiên “tốt hơn” cho mọi dự án.

Độ dày phù hợp cần tuân theo:

• Quy cách dự án
• Yêu cầu của đơn vị cung cấp tiện ích
• Hồ sơ mời thầu
• Cấu tạo băng yêu cầu
• Yêu cầu lắp đặt tại địa phương

Nếu hồ sơ mời thầu đã quy định độ dày tối thiểu, hãy nêu yêu cầu đó trong RFQ.

Làm thế nào để chọn chiều rộng băng phù hợp?

Chiều rộng khả dụng từ 10cm đến 120cm, mang đến cho người mua nhiều lựa chọn linh hoạt hơn so với loại băng cảnh báo hẹp chỉ có một kích thước.

Chiều rộng phù hợp tùy thuộc vào công trình được chôn ngầm và cách dự án muốn đánh dấu tuyến ngầm.

Các yếu tố cần cân nhắc gồm:

• Một hay nhiều cáp
• Ống luồn cáp hoặc cụm ống dẫn cáp
• Chiều rộng tổng thể của rãnh
• Chiều rộng hành lang công trình tiện ích
• Kích thước thông điệp cảnh báo cần thiết
• Khả năng quan sát khi đào xới
• Quy cách của dự án hoặc đơn vị cung cấp tiện ích

Băng hẹp có thể đủ dùng cho tuyến cáp đơn giản, trong khi cấu hình rộng hơn có thể phù hợp hơn với cụm ống dẫn cáp lớn hoặc hành lang công trình tiện ích.

Bản vẽ dự án luôn phải được ưu tiên hơn việc chọn chiều rộng theo thói quen.

Vì sao cuộn 500m phù hợp với các dự án cơ sở hạ tầng?

Các dự án cáp và công trình tiện ích ngầm thường kéo dài hàng trăm hoặc hàng nghìn mét.

Cuộn 500m giúp giảm nhu cầu quản lý nhiều cuộn ngắn dọc theo tuyến cáp dài và giúp nhà thầu cũng như người mua dự án lập kế hoạch số lượng dễ dàng hơn.

Sản phẩm phù hợp với các dự án như:

• Tuyến cáp trạm biến áp
• Dự án phân phối điện
• Hành lang cáp trang trại điện mặt trời
• Rãnh cáp công nghiệp
• Tuyến viễn thông
• Dự án cơ sở hạ tầng tiện ích

500m là chiều dài của cuộn. Điều đó không có nghĩa là mọi công trình đều cần sử dụng một đoạn liên tục dài 500m mà không bị gián đoạn.

Việc lắp đặt thực tế cần tuân theo các đoạn rãnh, bản vẽ thi công, mối nối, thay đổi tuyến và biện pháp thi công của dự án.

Màu cảnh báo cần tuân theo tiêu chuẩn của dự án

Các đơn vị cung cấp tiện ích và thị trường khác nhau có thể sử dụng hệ thống màu khác nhau để nhận diện điện, khí đốt, viễn thông, nước và các công trình ngầm khác.

Vì vậy, không nên chọn màu chỉ vì màu đó “trông giống màu cảnh báo”.

Trước khi sản xuất, hãy xác nhận:

• Loại công trình tiện ích
• Màu nền yêu cầu
• Màu chữ yêu cầu
• Quy ước đánh dấu công trình tiện ích tại địa phương
• Yêu cầu trong hồ sơ mời thầu hoặc bản vẽ dự án

Quy ước màu không thống nhất ở mọi thị trường, vì vậy luôn phải ưu tiên quy cách dự án.

Nội dung cảnh báo tùy chỉnh cho dự án của bạn

JINPOWER có thể trao đổi về nội dung cảnh báo tùy chỉnh dựa trên cấu hình Băng cảnh báo ngầm đã được xác nhận.

Thông tin thường dùng cho dự án có thể bao gồm:

• Loại công trình tiện ích chôn ngầm
• Thông điệp cảnh báo điện
• Nội dung liên quan đến điện áp khi cần
• Tên đơn vị cung cấp tiện ích hoặc tên dự án
• Cảnh báo bằng ngôn ngữ địa phương
• Nội dung cảnh báo song ngữ hoặc đa ngôn ngữ

Đối với dự án xuất khẩu, tốt hơn nên cung cấp nội dung cuối cùng đã được phê duyệt thay vì yêu cầu nhà cung cấp dịch thông điệp an toàn sau khi quá trình sản xuất đã bắt đầu.

Ứng dụng chính

Cáp điện chôn ngầm

Dự án cáp điện là một trong những ứng dụng quan trọng nhất của Băng cảnh báo ngầm.

Băng được lắp phía trên tuyến cáp chôn ngầm theo thiết kế dự án để khi đào xới trong tương lai, người thi công gặp lớp cảnh báo trước khi chạm đến cáp.

Đối với dự án điện, cần xác nhận nội dung cảnh báo, chiều rộng, màu sắc và yêu cầu phát hiện được trước khi sản xuất.

Ống luồn cáp và cụm ống dẫn cáp

Khi nhiều cáp được lắp đặt bên trong ống luồn hoặc cụm ống dẫn cáp rộng, có thể lựa chọn băng cảnh báo theo hành lang công trình tiện ích tổng thể và yêu cầu đánh dấu của dự án.

Dải chiều rộng khả dụng lên đến 120cm mang đến cho người mua dự án nhiều lựa chọn linh hoạt hơn đối với các công trình ngầm rộng.

Tuyến cáp trạm biến áp

Trạm biến áp thường có các tuyến cáp điều khiển, cáp điện và cáp phụ trợ ngầm kết nối các khu vực thiết bị khác nhau.

Sử dụng lớp cảnh báo chôn ngầm có nhận diện rõ ràng có thể giúp đội bảo trì và thi công dân dụng trong tương lai nhận biết có tuyến cáp ngầm trước khi đào xới chạm đến cáp.

Dự án năng lượng mặt trời và năng lượng tái tạo

Trang trại điện mặt trời và các dự án năng lượng tái tạo khác có thể có những tuyến cáp AC hoặc DC ngầm dài kết nối các dãy pin, trạm biến tần, máy biến áp và trạm biến áp.

Dạng cuộn 500m phù hợp với các hành lang cáp dài này, đồng thời có thể cân nhắc cấu hình phát hiện được khi dự án yêu cầu định vị tuyến trong tương lai.

Tuyến viễn thông và cáp quang

Băng cảnh báo ngầm cũng có thể được sử dụng phía trên các ống dẫn viễn thông và tuyến cáp quang chôn ngầm khi dự án cần lớp cảnh báo trực quan cho hoạt động đào xới trong tương lai.

Nội dung và màu sắc cần tuân theo yêu cầu của nhà khai thác viễn thông hoặc dự án.

Các công trình tiện ích ngầm khác

Có thể áp dụng cùng nguyên lý cảnh báo cơ bản này cho các tuyến công trình tiện ích chôn ngầm khác, miễn là vật liệu, màu sắc, nội dung và yêu cầu phát hiện được phù hợp với quy cách dự án liên quan.

Băng cảnh báo ngầm và băng cảnh báo trên mặt đất

Đối với khu vực làm việc tạm thời trên mặt đất, xem đầy đủ các loạiBăng cảnh báo an toàn.

Băng phát hiện được không thay thế quy trình định vị công trình tiện ích

Băng cảnh báo phát hiện được có thể giúp định vị tuyến dễ dàng hơn trong tương lai, nhưng không nên xem đây là nguồn thông tin duy nhất trước khi đào xới.

Công việc ngầm chuyên nghiệp vẫn có thể cần dựa vào:

• Bản vẽ dự án
• Hồ sơ công trình tiện ích
• Quy trình định vị đã được phê duyệt
• Thông tin khảo sát
• Đánh dấu công trình tiện ích tại hiện trường
• Quy trình đào xới an toàn

Băng cảnh báo là một phần của việc nhận diện công trình tiện ích ngầm, không thay thế toàn bộ quy trình định vị và đào xới.

Nên lắp đặt băng cảnh báo ngầm ở độ sâu nào?

Không có một độ sâu lắp đặt duy nhất phù hợp để áp dụng cho mọi dự án.

Vị trí thích hợp phụ thuộc vào:

• Độ sâu của công trình được chôn ngầm
• Loại cáp hoặc công trình tiện ích
• Thiết kế rãnh
• Tiêu chuẩn công trình tiện ích tại địa phương
• Quy cách dự án
• Phương pháp thi công

Băng cảnh báo cần được lắp phía trên công trình ngầm tại vị trí được quy định trong bản vẽ dự án đã phê duyệt, yêu cầu của đơn vị cung cấp tiện ích hoặc tiêu chuẩn lắp đặt tại địa phương.

Chúng tôi không khuyến nghị chọn độ sâu lắp đặt chỉ dựa trên một đề xuất chung trên mạng khi dự án đã có quy cách kỹ thuật riêng.

Người mua cần kiểm tra những gì trước khi duyệt đơn hàng?

Bảo quản và thao tác

Băng cảnh báo ngầm dễ thao tác, nhưng bảo quản tốt sẽ giúp cuộn dài luôn sạch và sẵn sàng để lắp đặt.

• Giữ cuộn băng sạch và khô trước khi lắp đặt
• Tránh để băng bị cắt hoặc thủng không cần thiết trong quá trình vận chuyển
• Tránh kéo cuộn băng trên bề mặt sắc nhọn
• Không đặt vật nặng lên cuộn nếu có thể làm biến dạng băng
• Giữ phần chữ cảnh báo được in đủ sạch để dễ đọc
• Bảo quản băng phát hiện được cẩn thận để tránh làm hỏng thành phần kim loại tích hợp
• Kiểm tra sản phẩm theo quy cách đã phê duyệt trước khi đưa xuống rãnh

Khi nào cần loại bỏ băng cảnh báo ngầm trước khi lắp đặt?

Cần kiểm tra cuộn băng trước khi lắp đặt nếu có lý do nghi ngờ sản phẩm không còn đáp ứng yêu cầu dự án đã phê duyệt.

Các vấn đề thường gặp gồm:

• Chiều rộng băng không đúng
• Độ dày không đúng
• Nội dung cảnh báo không đúng
• Ngôn ngữ dự án không đúng
• Màu sắc không đúng
• Hình in bị hỏng hoặc không đọc được
• Bị cắt hoặc rách nghiêm trọng
• Cấu hình phát hiện được/không phát hiện được không đúng
• Thành phần phát hiện được bị hư hỏng rõ ràng
• Thông tin nhận diện cuộn không khớp với đơn hàng đã phê duyệt

Kiểm tra trước khi giao hàng của JINPOWER

Đối với đơn hàng của đơn vị cung cấp tiện ích, EPC, nhà thầu và nhà phân phối, chúng tôi chú trọng đảm bảo băng được cung cấp phù hợp với quy cách dự án đã xác nhận trước khi giao hàng.

• Cấu hình vật liệu PE
• Chiều rộng băng
• Độ dày 12mil/15mil
• Chiều dài cuộn
• Cấu hình phát hiện được/không phát hiện được
• Nội dung cảnh báo
• Ngôn ngữ
• Màu sắc và hình thức in
• Số lượng cuộn
• Đóng gói

Đối với dự án in theo yêu cầu, nội dung cảnh báo và bố cục cần được phê duyệt trước khi bắt đầu sản xuất hàng loạt.

Tùy chỉnh theo dự án

Băng cảnh báo ngầm thường được quy định riêng theo từng dự án, vì vậy việc tùy chỉnh quan trọng hơn so với nhiều sản phẩm an toàn thông dụng khác.

JINPOWER có thể trao đổi về:

• Chiều rộng băng
• Chiều dài băng
• Độ dày 12mil/15mil
• Cấu hình phát hiện được
• Nội dung cảnh báo
• Nội dung bằng ngôn ngữ địa phương
• Nội dung cảnh báo đa ngôn ngữ
• Yêu cầu màu sắc riêng của dự án
• Đóng gói

Cách tốt nhất để tránh sai sót là gửi kèm quy cách thực tế trong hồ sơ mời thầu, bản vẽ hoặc nội dung cảnh báo đã được phê duyệt cùng với RFQ.

Băng cảnh báo ngầm thuộc dòng sản phẩm Băng cảnh báo an toàn của JINPOWER như thế nào?

Xem đầy đủ các loạiBăng cảnh báo an toàncho nhiều ứng dụng kiểm soát hiện trường dưới lòng đất và trên mặt đất.

Vì sao nên mua Băng cảnh báo ngầm từ JINPOWER?

Được phát triển cho các dự án điện và công trình tiện ích

JINPOWER tập trung vào các sản phẩm điện và an toàn điện, vì vậy chúng tôi hiểu rằng băng cảnh báo ngầm thường được mua theo quy cách thực tế của dự án cáp, trạm biến áp hoặc cơ sở hạ tầng, thay vì như một loại băng nhựa đa dụng.

Dải kích thước rộng

Dải chiều rộng 10–120cm mang đến cho người mua dự án sự linh hoạt, từ tuyến cáp đơn giản đến rãnh hoặc hành lang công trình tiện ích rộng hơn nhiều.

Tùy chọn phát hiện được và không phát hiện được

Người mua có thể chọn cấu hình cảnh báo trực quan tiêu chuẩn hoặc phiên bản phát hiện được khi dự án yêu cầu định vị tuyến trong tương lai.

In theo yêu cầu dự án

Có thể trao đổi về nội dung cảnh báo dựa trên công trình ngầm thực tế, ngôn ngữ địa phương và yêu cầu dự án, thay vì sử dụng một thông điệp chung cho mọi thị trường.

Cung cấp cuộn dài

Cuộn 500m rất phù hợp với các tuyến cáp và cơ sở hạ tầng dài, đồng thời giúp nhà thầu EPC, đơn vị cung cấp tiện ích và nhà phân phối lập kế hoạch số lượng dễ dàng hơn.

Cần đưa những thông tin gì vào RFQ?

Câu hỏi thường gặp

Băng cảnh báo ngầm được sử dụng để làm gì?

Băng được chôn phía trên tuyến cáp, ống luồn, đường ống hoặc công trình tiện ích ngầm để cảnh báo trực quan sớm nếu khu vực được đào xới trong tương lai.

Băng được làm từ vật liệu gì?

Băng cảnh báo ngầm JINPOWER hiện tại được làm từ PE.

Có những chiều rộng nào?

Các tùy chọn chiều rộng từ 10cm đến 120cm, tùy theo yêu cầu dự án.

Có những tùy chọn độ dày nào?

Dòng sản phẩm hiện tại có các tùy chọn 12mil và 15mil.

Mỗi cuộn dài bao nhiêu?

Cấu hình tiêu chuẩn hiện tại là 500m mỗi cuộn.

“Băng cảnh báo ngầm phát hiện được” nghĩa là gì?

Nghĩa là băng có thành phần kim loại tích hợp, hỗ trợ định vị tuyến trong tương lai khi sử dụng thiết bị định vị phù hợp.

Băng phát hiện được có luôn tốt hơn không?

Không nhất thiết. Nếu dự án chỉ yêu cầu lớp cảnh báo trực quan được chôn ngầm, phiên bản không phát hiện được có thể đã đủ. Nếu cần định vị tuyến trong tương lai, nên cân nhắc cấu hình phát hiện được.

Băng cảnh báo ngầm có thể thay thế thiết bị định vị cáp không?

Không. Băng phát hiện được hỗ trợ định vị tuyến nhưng không thay thế hồ sơ công trình tiện ích, quy trình định vị đã được phê duyệt, thông tin khảo sát hoặc thực hành đào xới an toàn.

Cần chôn băng ở độ sâu nào?

Độ sâu lắp đặt cần tuân theo bản vẽ dự án đã phê duyệt, quy cách của đơn vị cung cấp tiện ích hoặc yêu cầu lắp đặt tại địa phương. Không có một độ sâu duy nhất được mặc định sử dụng cho mọi dự án.

Có thể tùy chỉnh nội dung cảnh báo không?

Có. Có thể trao đổi về nội dung cảnh báo theo yêu cầu dự án, bao gồm nội dung cảnh báo cáp điện, nhận diện công trình tiện ích và cảnh báo bằng ngôn ngữ địa phương hoặc đa ngôn ngữ.

Có thể tùy chỉnh chiều rộng băng không?

Có. Có thể lựa chọn hoặc trao đổi về chiều rộng trong phạm vi sản phẩm hiện có, căn cứ vào rãnh, công trình được chôn ngầm và quy cách dự án.

Băng cảnh báo ngầm chỉ dùng cho cáp điện phải không?

Không. Cáp điện là một ứng dụng chính của JINPOWER, nhưng cùng nguyên lý cảnh báo cũng có thể được sử dụng cho các dự án viễn thông và công trình tiện ích ngầm khác khi cấu hình sản phẩm phù hợp với yêu cầu dự án.

Yêu cầu thông tin và báo giá Băng cảnh báo ngầm

Nếu bạn mua Băng cảnh báo ngầm cho cáp điện, trạm biến áp, dự án năng lượng tái tạo, tuyến viễn thông hoặc công trình cơ sở hạ tầng tiện ích, hãy gửi cho chúng tôi quy cách thực tế thay vì chỉ hỏi “giá băng ngầm”.

Vui lòng cho biết chiều rộng yêu cầu, độ dày 12mil hoặc 15mil, cấu hình phát hiện được hoặc không phát hiện được, nội dung cảnh báo, màu sắc, tổng chiều dài tuyến và số lượng.

Nếu dự án đã có bản vẽ, quy cách trong hồ sơ mời thầu hoặc nội dung cảnh báo được phê duyệt, hãy gửi kèm thông tin đó trong RFQ. Sau đó, JINPOWER có thể xác nhận cấu hình Băng cảnh báo ngầm trước khi báo giá và sản xuất.